中国に関する最新情報

中国ビジネスをの全体像をすばやくつかみたい。そういう方にうってつけなのがこの本。
中国ビジネスを担当することになった方はもちろん、中国は久しぶりという方、変化の激しい最新の中国事情を短時間で理解するのに役に立ちます。
最新データが織り込まれているので、説得力抜群です。

若い女性の視点で中国を書いたというところが新しい。また現地で留学し、仕事をしている方でないとかけない真実味があります。中国初心者と言う方にお勧めです。

学校で勉強した中国語をビジネスで使いたい。学生向けのテキストでは満足できない。そんな方にぴったりのテキスト。
内容はそれほど難しくないが、しっかりとしたビジネス表現、応用表現を覚えることができるはずです。

上級者向けテキスト。習得した中国語を忘れないようにブラッシュアップしたい方はこの本を使うことによって、より豊富な表現とビジネス用語を身につけることが可能。
また中国語の日常会話には自信はあるが、貿易の基本、投資の仕方または上級ビジネス表現をもっと勉強したい方にもお勧めです。

中国語の講師が重宝しているのがこの文法書。細かいところまで解説してあり、辞書として使えます。またなんとなく使っていた表現も実はこんな文法的なルールがあったという発見もあります。
例文が豊富であり、分かりやすい。

中級レベル対象となっていますが、現役の通訳者でもつまづきそうな訳しにくい表現をものの見事に示しています。
通訳の練習はもちろんのこと、日本語や中国語の分かりにくい表現をマスターしたい方にもぴったり。
CDも日中の両方があり、テキストも日中双方発音記号を振っているので、日本語ネイティブも中国語ネイティブ勉強できるようになっています。

中国語通訳第一人者の著書。これだけの内容を覚えることができれば、誰でも通訳になれそう、と言うほど実例が豊富。
通訳、翻訳の授業に大活躍しています。

中国語と日本語の違いを端的に示し、翻訳する際のコツを惜しげもなく、示しています。
プロの翻訳者でも参考になる内容が多い。

中国語は最新用語の訳語が定着するのに一定の時間がかかります。
しかし一旦定着した訳語はやはり間違えは許されません。翻訳者が重宝するのがこの辞典だろうと思います。
英語、中国語、日本語から検索できるので、使い勝手が良い。

通訳の前、この単語集で常用表現を確認しておく。そんな通訳者も多いはず。
知っているようで訳語がすぐに出てこないと言うことがないように、普段から確認しています。